支持/奉献
可以以不同的方式来支持我们在婆罗洲的事工：
-
通过祷告和代求
-
通过短期或长期的探访，并利用您的才能和天赋在我们多方的需要上提供帮助
-
通过经济助养我们的孩子：您可以以一次性奉献或以每个月的方式助养。如果是以一次性奉献，您可以借透过我们的支持/奉献页面并照着您的国家的程序来进行汇款，同时也附上“one off offering”（一次性奉献）。
如果您想要赠送您助养的孩子或孩子们礼物的话，可以透过以上的方式汇款（支持/奉献页面）并附上“Christmas and Birthday Fund”（圣诞与生日基金）
支持与赞助孩子
如果你想要支持与赞助一个孩子或年轻人，您可以通过以下的方式联系我们：sponsor@livingwatersvillage.com。您将会收到您助养孩子的照片，我们会尝试每年发送有关您助养孩子的最新信息。您也可以向您助养孩的孩子发送一封信或生日贺卡（温馨提醒，邮寄可能需要几周或几个月的时间才会抵达）
邮寄地址：
Living Waters Village Borneo
PO Box 3203
Kuching 93762
Sarawak, Malaysia
赞助/支持
澳大利亚
在此处下载表格：
“如何进行捐赠/赞助付款的 5 种选择”
“直接借记请求”
《信用卡定期扣款表》
赞助/支持
比利时
从 2022 年开始，比利时的捐款是税收免赔额 （每年至少 40 欧元）。
银行 : ARGENTA , 2490 Balen
伊班：BE50 9799 6890 5218
比卡：ARSPBE22
“婆罗洲VZW活水村”
克森兰 20
3940 Hechtel-Eksel, België
授权卡
遗嘱 en Legaat
赞助/支持
加拿大
对于我们的加拿大赞助商来说，现在捐赠的唯一方式是通过 PayPal。该系统现已设置为能够以加元捐款。
您将通过电子邮件或您的邮寄地址收到收据。 请发送电子邮件
enquiries@livingwatersvillage.com 如果您有任何问题。
赞助/支持
Holland
银行：BNP Paribas Fortis, 3940 Hechtel-Eksel, België
伊班：BE14 0016 7351 0583
比克：GEBABEBB
“婆罗洲VZW活水村”
克森兰 20
3940 Hechtel-Eksel, België
授权卡
协议赠送期限
Testament en Legaat
赞助/支持
印度尼西亚
对于我们的印尼赞助商/捐助者，请使用我们的印尼银行账户：
银行名称：BANK RAKYAT INDONESIA (BRI)
名称帐户：Perkumpulan Sungai Kehidupan Borneo
帐号：3049 – 01 – 022215 – 53 – 9
赞助/支持
马来西亚
直接借记：
将您的赞助/捐款存入以下帐户：
银行：大众银行有限公司
帐户名称：生命之河私人有限公司，
帐号： 3209 207 500
查看：
写 your check out to “生命之河私人有限公司”
在 the check 背面写下您的担保人孩子的姓名，但这是可选的。
发送支票至：
生命之河私人有限公司，
PO Box 3203, 93762 古晋。
（此方法通常需要 2-4 周才能联系到我们）
收据仅应要求发出。请给我们发电子邮件ronnyheyboer@gmail.com
赞助/支持
赞助/支持
新西兰
自动付款或网上银行直接存款：
账户名称： Waterharvest Trust
银行： BNZ
账号： 02-0591-0006120-00
请在交易详情中注明您的姓名、Living Waters 和目的（例如儿童/传教士个人支持、项目等）。
支票：
必须检查到 Waterharvest Trust.
请在支票背面写上 Living Waters Village 和目的（例如儿童/传教士个人支持、项目等）。 Post to:
丰水信托，
16 Hinemoa 街，
帕拉帕拉乌姆 5032
贝宝：
我们可以为 Living Waters 的所有捐赠提供捐赠收据。 除非特别要求，否则捐赠收据将在 3 月 31 日财政年度结束后寄出。
电子邮件： info@waterharvest.org.nz
电话：049050660 / 021499790
赞助/支持
新加坡
转帐：
最流行和最简单的方法。请下载our Living Waters Village Ltd GIRO 表格.您只需完成 PART-1 并发送至：
活水村有限公司，
桥北路600号，
#05-01 芳草地广场，
新加坡 188778。
从申请到批准，整个过程可能需要长达 3 周的时间。
支票：
支票抬头为 Living Waters Village Limited，并发送至：
活水村有限公司
桥北路600号，
#05-01 芳草地广场，
新加坡 188778。
每收到一张支票，您都会收到一张收据。
直接存款：
银行名称：华侨银行
户名：活水村有限公司
账号：686303199001
请发送电子邮件 anna.yeoh@bakertilly.sg 如果您需要收据。
Or telephone : +65 6336 2828 or +65 6213 7656
You may pay monthly, quarterly, half yearly or yearly.
Option 4 - Pastor Ronny & Kay Heyboer's personal support:
A different account has been set up for this purpose.
Bank Name: OCBC
Account Name: Marinus A.B. Heyboer (Ps Ronny's official name)
Account number: 5178 6276 9001
Please email ronnyheyboer@gmail.com if you require a receipt.
Living Waters Village Limited
600 North Bridge Road,#05-01 Parkview Square, Singapore 188778.
T: +65 6336 2828 // F: 65 6339 0438 // E:anna.yeoh@bakertilly.sg
赞助/支持
英国
常规顺序{这是最有效的方式}：
与您的银行进行设置，将您的支持直接发送给我们的英国慈善机构 Kingdom Supplies。
银行：巴克莱银行
户名：活水村
排序代码：20-42-58
账号：13579328
参考：赞助孩子的姓名（+ ID 号码，如果知道的话）或任何其他特定项目或“普通基金”。
如果您是英国纳税人，请填写并签署 礼品援助申报表 并将其邮寄到Kingdom Supplies（请参阅信函顶部的地址）。 即使您没有缴纳适当的所得税，也请这样做，以便我们可以使用您的完整联系方式更新我们的数据库，并征得您的同意。
直接借记：
前往 打开或使用您现有的管理帐户www.give.net/kingdomsupplies.
点击 Give Monthly 按钮并选择“Living Waters Village - Child Sponsorship”作为项目。在捐赠详细信息部分写下儿童/青少年的姓名和（如果知道）身份证号码。
（如果您是英国纳税人，您还必须勾选“添加礼品援助”框以将礼品援助分配给 Living Waters Village。）
查看：
将您的支票写到 Living Waters Village 并将其发送至：
王国用品
20 修道院关闭
朝圣者孵化场，布伦特伍德
埃塞克斯 CM15 9PZ
请在支票背面写上捐款的用途（例如子女抚养费+子女姓名、普通基金等）
如果您是英国纳税人，请填写并签署 礼品援助申报表 并与您的第一张支票一起寄出。
任何问题？请邮寄 luc@kingdomsupplies.co.uk
“通过管理同意现有支持者”- For 直接借记选项
赞助/支持
USA
有 3 个选项：
选项 1：检查：
请在备忘录或支票背面的“Living Waters Village”支票抬头写上“Mission Revival Ministries”或简称“MRM”，然后邮寄至：
使命复兴部 PO BOX 4894 Foster City, CA 94404
选项 2：直接存款/电子转账：
我们的银行账户位于：
Tri Counties Bank 1551 El Camino Real, Millbrae, CA 94030
路由号码 121135045
帐号 432014546
银行帐户的名称为 Mission Revival Ministries (MRM)，您必须再次在备忘录中包含“Living Waters Village”。
选项 3：PayPal：请访问我们的网站
www.heyboer.org 或 www.livingwatersvillage.com 并按照“捐赠”下的说明进行操作。 Paypal 捐款不可免税。
您可以按月、按季、按半年或按年付款。
所有捐款均可免税。 （通过 Paypal 捐款除外） 我们是一家 501(c)(3) 非营利组织，您的捐款可在法律允许的范围内减税。
我们的税号是 46-4631696。
如果您有任何问题或有任何困难，请随时致电
托尼·洛隆牧师 (650)740-8707 或
电子邮件地址：tony.lolong@gmail.com
